Apartamento Natária - PT - EN

Apartamento Natária

• Rua da Natária, nº 131 - 1º - Porto
• GPS: lat: 41.167487 lon: -8.623621 
  Rota Origem Aeroporto Francisco Sá Carneiro ( N10)
  Desca ao piso -1, onde se encontram as maquinas do Metro do Porto
  Dirija-se a máquina, compre um Titulo de Viagem (Andante) - Recarregável- Com zona Z4, um de cada vez, destino estação Casa da Música, compre um de cada vez. São 12 estações até lá.
  Valide no validador perto das escadas.
  Entre no Metro, todos os destinos passam na Casa da Música.
  Saida na Estação Casa da Música, Siga a indicação Avenida de França, nas saidas da estação. 
  Entre no autocarro 204, mesmo bilhete, paragem a sair Natária.
  Tem 1.15 m no cartão andante desde o momento em que valida, para fazer a troca de transportes, valide o andante no autocarro também.
  
  
  English
  
  From the Aeroport Francisco Sá Carneiro
  
  Go down to the -1 floor, where you have the Metro Machines.
  Go to the Machine, and buy a Trip Ticket Z4 - rechargeavel - that's what you need to get to the Station Casa da Música, buy one by one, 2 titles means 2 trips for one person.
  Validate on the machine next to the stairs.
  Up one floor, and get in on any destination, they all stop on Casa da Musica, 12 stops.
  Leave on Casa da Música, Folow the direction Avenida de França on your way out.
  Get in on the 204 Bus, same ticket, and get out on Natária, 3 bus stops.
  You have 1.15m on your andante card after the 1st time you validate the ticket, to swap transport, check your ticket on the bus also.    
  
   

Aeroporto Francisco Sá Carneiro - pt - en

O Metro é no -1.
Metro is on the -1 floor.

O Metro na figura é a loja.
Metro on the picture is the store.

How to Buy on the MAVB ( Automatic Selling Machines)

MAVB

First you need to know where you are going, for that check the Map's on the station. The Line Map has the conections to the bus, and the train, and the funicular, the other map as the bus lines, metro lines, and hotels, on center porto.

If you see people on uniform from Metro assisting on the station, is better to ask, than to cath a fine, they are there to help you.

After you see the name of the metro station you need to leave, check on the list beside the machine the zone you need to have on the card. A ANDANTE or a ANDANTE 24, but need to have the zone choosen until your destination point, the diference is the Trip Ticket ( ANDANTE) will have one trip in that zone, the Daily Ticket ( ANDANTE 24) will have a 24hours ride in all the area of the zone.

So we have the screen with Reload or Buy.


For a 1st Time user, do this:

- Press Buy
- Choose the type of card you need , Trip Ticket ( ANDANTE) - For everyone that just wants one or two trips - or Daily Ticket ( ANDANTE 24) - For everyone that is going to use the transports a lot.
- After this, choose the zone you saw on the list for you destination.
- Then all you have to do is put the trips inside, be carefull, the trips are for one person only, the machine only gives one ticket for operation, so two persons have to do two times to get to tickets.
- So 1 title on the ANDANTE is a trip, on the ANDANTE 24 is a day. So 2 titles on the ANDANTE is 2 trips on 1 card, that means one person, same for the ANDANTE 24, but with days.
- NOW pay, and Wait for your card, if you need a receipt you need to press on the receipt to get one.
- VALIDATE then go to the metro :D... Have a nice trip.

HowtoBuy

For a reload user, do this:

- Press Reload
- Insert you card on the yellow slot, left slot.
- Check the card for the zone you have and if you have any trip left.

- No trips... then press - change type of title
- Choose the zone you need, after checking on the list.
- Choose the trips you need.
- Then pay
- Wait for the sign to remove the card
- Validate and have a nice trip.

Option CLIKZ:

- So you have trips on the card, but you need to use a diferent zone. Follow the instructions:

- Insert you card on the yellow slot, left slot.
- Press  - Carregar CLIKZ ( Charge CLIKZ)
- Select the zone you need for the trip.
- Pay, wait for the sign, and remove the card
- VALIDATE and have a nice trip.

This option only lets you reload one extra trip to use on the moment, when that is over you can use the other you have normally.
You can also use this on the monthly cards. 

More imagens will be aded soon.

ASS: WE LOVE MP

Como comprar nas MAVB´s ( Maquinas de Venda Automática)

MAVB

Primeiro precisa de saber para onde vai.
Veja no mapa que se encontra na estação, o de linha mostra os pontos onde tem conexão com autocarros e comboios.

Se houver assistência na estação, peça sempre ajuda, são pessoas informadas que se encontram lá para ajudar.

Veja depois na lista de zonas a zona que deve adquirir no bilhete, quer seja ANDANTE ou ANDANTE 24 ( 24h), deve ser ver a zona consoante o destino que tomar. O ANDANTE, irá ficar com 1 viagem até ao destino, e o ANDANTE 24, irá ficar com 24horas de acesso aos transportes dessa zona toda.

Temos então no ecrãn, comprar ou recarregar.

Para quem compra a primeira vez, passos a seguir:

- Botão comprar
- Escolha se quer um Titulo de Viagem (ANDANTE) - para quem não utiliza muito os transportes - OU um Titulo Diário ( ANDANTE 24) - para quem for usar muito os transportes ou não quiser andar sempre a recarregar.
- Após qualquer uma das escolhas, seleccione a Zona dependendo do destino que viu na lista.
- Após a escolha do tipo de zona no cartão, escolha o numero de viagens que quer ter no cartão( no caso do 24h o numero de dias) , tenha atenção que a maquina só faz uma compra por operação, o que quer dizer que escolhe as viagens (dias) para uma pessoa só.
- Agora pague e espere o seu novo ANDANTE.
- É sempre obrigatório validar ao entrar para o metro, Não se esqueça.

Para quem recarrega, passos a seguir:



- Botão Recarregar
- Coloque o cartão na ranhura amarela
- Verifique a zona que tem no cartão e se este contem viagens ( títulos), A ultima zona fica sempre memorizada no cartão ANDANTE.
- Mesmo que não precise mudar de zona, mas queira ter a certeza que faz bem, carregue no botão-> mudar tipo de titulo.
- Escolha a zona consoante o destino que irá realizar ( atenção os mapas da estação são sempre apartir dessa estação).
- Escolha o numero de viagens que quer carregar.
- Agora pague e espere até aparecer no ecran que pode retirar o cartão. Em caso de retirar mais cedo, pode ficar sem as viagens e sem o dinheiro.
- Retire o cartão, VALIDE, e siga viagem :D.

Opção CLIKZ

Já se viu na situação em que tem o cartão com viagens mas não é na zona certa. E agora, comprar outro cartão? Mais 0.50€?... Esqueça isso, e siga estes passos:

- Botão recarregar
- Coloque o cartão na ranhura amarela  
- Botão carregar clikz
- Escolha a zona que pretende para a viagem que vai fazer

- Agora pague e siga viagem.
Quando acabar o tempo da viagem escolhida as outras voltam a puder ser utilizadas.
Este sistema só permite colocar uma viagem extra a utilizar sempre em 1 lugar que se sobrepõem a tudo que exista no cartão.
Também utilizavél nos cartões mensais, em caso de estar carregado com o mês corrente, e não se encontrar nos últimos dois dias do final do mês.


NOTA: Serão adicionadas mais imagens logo que obtidas.

ASS: WE LOVE MP

Porto Card - English

O Porto Card is a group of cards that allows use of the public transport, museum discounts, restaurant discounts, among other things.

More Info: PortoCard

Types:

1p - pedestrian - 1 day - 5.00€ - Free entrance and discounts for 24 consecutive hours, counting on the date writen in the card.
             - Good for everyone that wants to meet the Historical Zone, shopping downtown, using the discounts and free entrances, without using the public transports, for 24hours.

1 - 1 day - 10,50€ - Free entrance, discounts, and ilimited ride on the public transport, for 24 consecutive hours after the 1st valitation.
            - Includes a Porto Card, sachet, Info guide, Andante Tour 1 card, and in aquisitions on the turism info in Oporto, a telefonic card, given by pttelecomunications, value of 1,50€.

2 - 2 days - 17,50 -  Free entrance, discounts, and ilimited ride on the public transport, for 48 consecutive hours after the 1st valitation.
            - Includes a Porto Card, sachet, Info guide, 2 times an Andante Tour 1 card, and in aquisitions on the turism info in Oporto, a telefonic card, given by pttelecomunications, value of 1,50€.

3 - 3 days - 21,50€ - Free entrance, discounts, and ilimited ride on the public transport, for 72 consecutive hours after the 1st valitation.
            - Includes a Porto Card, sachet, Info guide, Andante Tour 3 card, and in aquisitions on the turism info in Oporto, a telefonic card, given by pttelecomunications, value of 1,50€.

Where to get it:

Tourism Office Porto

Centre

·         Rua Clube dos Fenianos, 25 - 4000-172 Porto

·         Tel. +351 223393472

·         Website: visitporto.travel

·         GPS: Lat 41.150175 Log -8.611200

·         Horário: 21 de Junho a 21 de Setembro  Todos os dias 09h00-20h00

                   22 de Setembro a 20 de Junho  Todos os dias 09h00-19h00

Ribeira

·         Rua do Infante D. Henrique, 63 - 4050-297 Porto

·         Tel. +351 222060412/ +351 222060413

·         Website: visitporto.travel

·         GPS: Lat 41.140990 Long -8.614693

·         Horário: 21 de Junho a 21 de Setembro  Todos os dias 09h00-20h00

                   22 de Setembro a 20 de Junho  Todos os dias 09h00-19h00

Sé (Casa da Câmara)

·         Terreiro da Sé - 4050-573 Porto

·         Tel. +351 223325174

·         Website: visitporto.travel

·         GPS: Lat 41.143047 Log -8.611185

·         Horário: Todos os dias 10h00-18h00

ipoint Serralves

·         Rua de D. João de Castro, 210 - 4150-417 Porto

·         Tel. +351 220996519

·         Website: visitporto.travel

·         GPS: Lat 41.159697 Log -8.660039​

·         Horário: Abr-Set Todos os dias 10h00-18h00   Out-Mar Ter-Dom 10h00-18h00 Encerrado: Seg

Train Stations
Porto - Campanhã (GAC - Gabinete de Apoio ao Cliente)

• Largo da Estação - Porto
• Horário: 07h00-11h30 / 12h30-19h00 / 20h00-23h30
• Website: www.cp.pt

Vila Nova de Gaia

• Largo 5 de Outubro - Vila Nova de Gaia
• Horário: 05h35-23h00
• Website: www.cp.pt 

Aeroport off Porto

No Place selling.

Entidades Aderentes

Apartamento Natária

• Rua da Natária, nº 131 - 1º - Porto
• GPS: lat: 41.167487 lon: -8.623621

Best Western Hotel Inca

• Praça Coronel Pacheco, 52 – Porto
• GPS: lat: 41.150789 lon -8.61463

Brasília

• Rua de Álvares Cabral, 221 – Porto
• GPS: lat: 41.154782 lon: -8.616218

FNAC - Santa Catarina

• Rua de Santa Catarina, 73 - edifício Palladium - Porto
• GPS: lat: 41.147008 lon: -8.606994

Grande Hotel do Porto

• Rua de Santa Catarina, 197 – Porto
• GPS: lat: 41.147920 ,lon -8.606570

Grande Hotel Paris

• Rua da Fábrica, 27/29 – Porto
• GPS: lat: 41.147312 lon: -8.612699

HF Fénix Porto

• Rua Gonçalo Sampaio, 282 – Porto
• GPS: lat: 41.153674 lon: -8.632101

HF Tuela Porto

• Rua Arq. Marques da Silva, 200 – Porto
• GPS: lat: 41.154563 lon: -8.630550

Hotel Boa-Vista

• Esplanada do Castelo, 58 – Porto
• GPS: lat: 41.149602 lon: -8.673662

Hotel D. Henrique

• Rua Guedes de Azevedo, 179 – Porto
• GPS: lat: 41.152304 lon: -8.606914

Hotel Ibis Porto Centro

• Rua da Alegria, 29 A – Porto
• GPS: lat: 41.146979 lon -8.604010

Hotel Tiara Park Atlantic Porto

• Avenida da Boavista, 1466 – Porto
• GPS: lat: 41.160466 lon: -8.640747

Hotel Torre Mar

• Rua Gomes de Amorim, 2121 – A Ver-o-Mar (Póvoa de Varzim)
• GPS: lat 41.400646 , lon -8.767168

HP Ipanema Porto

• Rua do Campo Alegre, 156/172 – Porto
• GPS: lat: 41.152688 lon: -8.630012

Living Tours

• Rua de Mouzinho da Silveira, nº 352 – Porto
• GPS: lat: 41.147179 lon: -8.614340

Papelaria do Carmo

• Rua do Carmo, 15 – Porto
• GPS: lat: 41.147105 lon: -8.616757

Portosigns

• Rua da Alfândega, 17 – Porto
• GPS: lat: 41.140964 lon: -8.614731

Quiosque Bibatours

• Praça da Liberdade, 123 – Porto
• GPS: lat: 41.1465058 lon: -8.6116656

Sightseeing Tours Shop

• Praça Almeida Garrett, 6 (Junto à Estação de S. Bento)
• GPS: lat: 41.145311 lon: -8.611028

6Only Guest House

• Rua do Duque de Loulé, 97 – Porto
• GPS: lat: 41.144104 lon: -8.604950
  ASS: WE LOVE MP