terça-feira, 3 de julho de 2012

38º Festival Internacional de Música de Espinho - 38º International Festival of Music Espinho

38º FIME

1 a 26 Julho 2012

Que podes ver lá:

 Domingo dia 1 - 18h00 - 10€/ 7€* - La venexiana "Round M. Mongteverdi Meets Jazz" - Roberta Mameli soprano / Claudio Cavina direcção musical.

Quarta dia 4 - 22H00 - 7€/ 5€* - Renaud Capuçon (Violino) - Gautier Capuçon ( Violoncelo) - Frank Braley ( Piano).

Sábado dia 7 - 22H00 - 7€/ 5€* - Radovan Vlatkovic ( trompa) - Fernando Guimarães ( tenor) - Luís Carvalho (direcção musical) - Orquestra Clássica de Espinho/ Trompas Lusas

Terça dia 10 - 22H00 - 10€/ 7€¨* - Uri Caine Trio - Uri Craine Trio ( piano) - John Hebert ( contrabaixo) - Clarence Penn ( bateria)

Sexta dia 13 - 22H00 - 7€/ 5€* - Romain Garloud & Fime Ensemble ( Violoncelo)

Sábado dia 14 - 22H00 - 10€/ 7€* - Gabriela Montero ( Piano)

Quarta dia 18 - 22H00 - 10€/ 7€* - Banda Osiris

Terça dia 24 - 22H00 - 7€/ 5€* - Serafy Khachatryar ( Violino) e Lusine Khachatryar ( Piano )

Quinta 26 - 21H00 - 10€/ 7€* - OCE Philip Achille ( Harmónico) Per Arne Glorvigen ( Bandonéon ) - Pedro Neves (direção musical)

* Preço Amigo AdE.

                                      Festival Júnior
Domingo dia 15 - 11h30 - 3€ - " Hansel & Gretel"/" Jogos de Crianças"

Domingo dia 22 - 11h30 - 3€ - " O que é uma Ária?"

Como chegar do Aeroporto a Espinho.
Comprar um ANDANTE Z6, um de cada vez com 1 ou 2 titulos, depende se quer ida ou ida e volta, Valide só 5 minutos antes do metro partir, siga a linha E (Violeta - Estádio do Dragão) Ou linha F ( Laranja - Fânzeres), até a estação Campanhã, lá Valide novamente a mesma viagem, e siga no Comboio de Espinho.


Comboios as 07:45, 08:52, 10:52, 12:52, 14:52, 16:52, 17:52, 19:52.

__________________________________________________________________

STILL WORKING





Nova Era Beach Party - PT - EN

14 de Julho

Cá está ela, uma das mais badaladas beach parties do pais.
E quem estará na Praia do Aterro em Matosinhos:

AVICII

 MARTIN SOLVEIG

 SWANKY TUNES

OUTWORK

SOUTHSIDE COLLECTIVE

12 horas NON- STOPP, com os MELHORES DJ'S.





Ticketline: Fnac, El Corte Inglês, Agências Abreu Viagens, Centros comerciais Dolce Vita e Rádio Nova Era.
Preço do Bilhete: 25 euros.

Se vem do Aeroporto, compre um titulo Andante com Z3, e siga na linha E ( Violeta )ou F ( Laranja), até Senhora da Hora, ai com a mesma viagem, faça transbordo para a linha A ( Azul) direcção Senhor de Matosinhos, estação de Saida no terminus, dai terá um autocarro do festival .

Se esta alojado no centro da cidade do Porto, compre um titulo Andante com Z3, e siga na linha A ( Azul) direcção Senhor de Matosinhos, estação de Saida no terminus, dai terá um autocarro do festival.

Se esta na Maia, desde o Forum Maia só necessita de Z2 e fazer o transbordo em Senhora da Hora, para a Linha A ( Azul), Saida Matosinhos Sul, do ISMAI necessita de Z3 e fazer o transbordo em Senhora da Hora, para a Linha A ( Azul), Saida no terminus, dai terá um autocarro do festival.


Horários do Nova Era Bus:

18 - 01h SENTIDO estação Metro Sr. Matosinhos - Praia do Aterro

05.30 - 07.30 - SENTIDO Praia do Aterro - estação Metro Sr. Matosinhos!

_______________________________________________________________________________

One of the most great beach parties of the north, 12 hours NON - STOP, with the greates DJ'S EVER.

On the Aterro Beach in Matosinhos you can find:

AVICII

 MARTIN SOLVEIG

 SWANKY TUNES

OUTWORK

SOUTHSIDE COLLECTIVE

Ticketline: Fnac, El Corte Inglês, Agêncies Abreu Viagens, Shoppings Dolce Vita e Rádio Nova Era.
Ticket Price: 25 euros

If you are coming from the Aeroport, buy an ANDANTE card with a Z3, ( Machines sell's one by one, 1 title= 1 trip, so if you want the retorn buy 2 titles = 2 trips) ,VALIDATE, follow the E ( violet) or F ( orange line), Change lines on the Station Senhora da Hora, to the A ( blue) line, and get out at the terminus of the line.

If you are staying on the center of Porto, recharge or buy an ANDANTE card with a Z3, ( Machines sell's one by one, 1 title= 1 trip, so if you want the retorn buy 2 titles = 2 trips) ,VALIDATE, follow  the A ( blue) line, and get out atthe terminus of the line.

If you are staying on MAIA, from Forum Maia is a Z2, follow any metro, change on Senhora da Hora, to the A ( blue) line , and get out on Matosinhos Sul, from ISMAI is a Z3, change on Senhora da Hora, to the A ( blue) line , and get out on terminus of the line.

Schedule of the Nova Era Bus

18 - 01h DIRECTION Metro Sr. Matosinhos - Praia do Aterro

05.30 - 07.30 - DIRECTION Praia do Aterro - estação Metro Sr. Matosinhos!

ASS. WE LOVE MP

Concertos de Verão, Serra do Pilar

Mais uma maravilhosa iniciativa da Gaia É Cultura ( Também no facebook)

Dia 29 de Junho | 22 H

Podem desfrutar de Luis Represas & João Gil (PT)

Dia 30 de Junho | 22H

Echo & The Bunnymen ( UK)

Dia 6 de Julho | 22 H

Rui Veloso ( PT)

Dia 7 de Julho | 22H

Manfred Mann (UK)

Estação de METRO DO PORTO mais perto, JARDIM DO MORRO.

Quem vier do Centro ou Gaia, Z2 no cartão ANDANTE, pode ter de efectuar transbordo na Trindade se não entrar já pela linha amarela.
Quem vier de Matosinhos , Z3 no cartão ANDANTE, transbordo na Trindade.
Quem vier do Aeroporto, Z4 no cartão ANDANTE, transbordo na Trindade.

O metro termina as 00.30.

sábado, 23 de junho de 2012

20º Curtas Vila do Conde PT - EN

7 a 15 de Julho

Como chegar lá:

Carro:
A28 (Porto – Viana do Castelo) Saída Vila do Conde Metro:Aeroporto: Adquirir Z3 no Andante, ou comprar na maquina um titulo de viagem Z3, sempre um de cada vez, seguir direcção Estádio de Dragão ou Fanzêres, sair em Verdes, e trocar de linha para a B ( Vermelha) direcção Póvoa de Varzim, estação Vila do Conde. Descer a rua ao lado do rio, atravessar a ponte e no jardim é onde se encontra o curtas.Porto: Adquirir Z6 no Andante,seguir na Linha Vermelha (B), direcção Póvoa de Varzim, estação Vila do Conde.  Descer a rua ao lado do rio, atravessar a ponte e no jardim é onde se encontra o curtas._____________________________________________________________________ How to get there:Car: A28 (Porto – Viana do Castelo) Saída Vila do Conde Metro:From Aeroport: Buy or Recharge an Z3 on the Andante Card, One card for each, the machine is one card - one operation, follow the Line E ( violet ) direction Estádio de Dragão or Fanzêres, exit Station Verdes, change to Line B (red) direction Póvoa de Varzim, Exit station Vila do Conde. Follow the street down near the river, cross the bridge and on the garden, your there.From Porto: Buy or Recharge an Z6 on the Andante Card. Follow the Line B ( Red), direction Póvoa de Varzim, Exit Station Vila do Conde.Follow the street down near the river, cross the bridge and on the garden, your there. WE LOVE MP   

MV TMN - Marés Vivas 2012 - PT - EN

Dias 18 - 19 - 20 - 21 de Julho

Com abertura de Portas as 18.00 horas, são 4 dias de festa em Vila Nova de Gaia.


Passe 4 dias: €60.00 
Bilhete diário: €30.00
Bilhetes à venda na Ticketline e nos locais habituais.

De Carro: vindo do Norte pela A1, depois de passar a Ponte da Arrábida, a saída é “Gaia Afurada”. Vindo do Sul, pela A1, a saída encontra-se antes de passar a Ponte da Arrábida. Depois, é seguir as indicações para o festival.

Do Aeroporto:  Zona a adquiri no cartão Z4, saída Casa da Música. Autocarro Espirito Santo 18 até a Afurada, bilhete no autocarro. Ou seguir até São Bento, e seguir directamente num Autocarro Espirito Santo 27, paragem na Rua da Silveira, até Afurada, pode usar o ANDANTE neste autocarro ( se estiver no centro do Porto basta um Z2, não se esqueça de carregar ida e volta ou seja 2 titulos).

Quem estiver no Centro: Na estação de São Bento, pode seguir directamente num Autocarro Espirito Santo 27, paragem na Rua da Silveira, até Afurada, pode usar o ANDANTE neste autocarro ( se estiver no centro do Porto basta um Z2, não se esqueça de carregar ida e volta ou seja 2 titulos).

Pela região existem três parques de campismo: Parque de Campismo Marisol, Parque de Campismo Municipal da Madalena e Parque de Campismo de Salgueiros.

Cartaz Festival Marés Vivas 2012:
18 de Julho: Franz Ferdinand, Wolfmother, The Sounds
19 de Julho: The Cult, Garbage, Kaiser Chiefs, Gun
20 de Julho: Billy Idol, Gogol Bordello, Ebony Bones, Os Azeitonas
21 de Julho: Anastacia, The Hives, Pedro Abrunhosa, Mónica Ferraz

_______________________________________________________________________

With the Opening Doors at 18.00, 4 days of party in Vila Nova de Gaia.

4 Days: €60.00
1 Day: €30.00
Ticketline and usual places.

By Car: Coming North on A1, After crossing the Arrábida Bridge, follow the Exit "Gaia Afurada".
Coming South  on A1, Exit " Gaia Afurada" before the bridge, then follow the festival instructions.

From the Aeroport: Buy a Z4 Card ( remember to buy one by one on the machine), station Casa da Música, then BÛS 18 ( Espirito Santo), buy ticket for this trip on the bus, Exit Afurada. Or on São Bento Station, street Rua da Silveira, go on the BUS 27 (Espirito Santo), you can use a Z2 on the ANDANTE card, Exit Afurada. ( Ask on the information Officers off the metro in the Aeroport the best way if you going directly from there, if the time of the Z4 can get you there).


From the Centre: On São Bento Station, street Rua da Silveira, go on the BUS 27 (Espirito Santo), you can use a Z2 on the ANDANTE card, Exit Afurada.

You have three camping parks: Marisol Camping Park, Municipal Madalena Camping Park, Salgueiros Camping Park.

Post for the Festival Marés Vivas 2012:
  
18 de July: Franz Ferdinand, Wolfmother, The Sounds
19 de July: The Cult, Garbage, Kaiser Chiefs, Gun
20 de July: Billy Idol, Gogol Bordello, Ebony Bones, Os Azeitonas
21 de July: Anastacia, The Hives, Pedro Abrunhosa, Mónica Ferraz 


WE LOVE MP